Vous l'aurez très certainement reconnue, cette drôle de chose : c'est bien évidemment la Tour de Télévision (Fernsehturm), devenue tout aussi symbolique pour la capitale que ne l'est l'ours.
Mais connaissez-vous en l'histoire ?
Cette Tour édifiée en 1969 par Fritz Dieter et Günter Franke était la fierté du régime communiste (hé oui, elle se trouve dans Berlin Est !), et est à présent le symbole de la ville réunifiée.
Visible partout ou presque dans la ville, elle était censée défier la partie ouest et porter très haut (368m, soit 24 de plus que la Eiffelturm... euh, la Tour Eiffel) les couleurs de la technologie est-allemande.
Aujourd'hui, elle se visite (plus d'un million de visiteurs par an!), et l'ascenseur vous propulse à 200m au dessus des mortels en 40s à peine...
… Mais les plus attentifs parmi vous demanderont sûrement 'Mais quel est donc le rapport avec la page de menu ?'...
Vous l'aurez très certainement noté, il s'agit d'une carte typique d'Allemagne à cette saison : la saison de l'asperge ! Crème d'asperge, soupe d'asperge, salade d'asperge, en gratin, en cocktail barbecue... les allemands savent tout ce qu'il y a à savoir sur l'asperge !
Mais cela ne vous dit toujours pas pourquoi cette page s'est insérée au milieu des 6 autres images de la Tour... c'est très simple : les berlinois très irrévérencieux pratiquent un petit sport bien à eux qui consiste à trouver des surnoms ridicules aux monuments historiques de la ville.
Ainsi, la Chancellerie est-elle surnommée la 'machine à laver' et Mollecule Man (45T et 30m de haut tout de même) affublé d'un sobriquet ridicule ('demi portion', quand ce n'est pas 'le grand gruyère)).
Bref, vous vous en doutez, la Tour de la télévision ne fait pas exception et est très largement surnommée 'die Spargel' : l'asperge...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Si vous souhaitez réagir, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous ou à nous envoyer un message à l'adresse suivante: petits_carnets_dalsace@yahoo.fr